J.K. Rowling etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
J.K. Rowling etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

22 Ekim 2015

Fantastik Canavarlar Nelerdir, Nerede Bulunurlar?


Fantastik Canavarlar Nelerdir, Nerede Bulunurlar? -Fantastic Beasts & Where to Find Them
Newt Scamander (J.K. Rowling)
Çevirenler: Sevin Okyay, Gül Sarıoğlu
Yapı Kredi Yayınları
Mart 2002 (1. basım)
42 sayfa

Albus Dumbledore'un önsözü ile özel baskı! Üstelik kendisi, biz mugglelar için, bu kitabın kurgu olduğunu özellikle belirtiyor. Akromantula denen yaratığın gerçek olmadığını bilmek beni gerçekten, içtenlikle rahatlatıyor. Ortalama boydaki örümcekler yeterince korkunç, devasa zeki örümceklere hiç gerek yok.

Kitap, büyücüler için bir rehber. Korkunç canavarlardan tüylü pofyumaklara kadar her türlü fantastik yaratığı, hangi coğrafyalarda yaşadıklarını anlatıyor ve seriyi severek okuyan her okur için de çok sevimli bir okuma sunuyor. Kitabın sayfalarında Harry'nin, Ron'un, hatta Hermione'nin karaladığı notlar var. Notların her biri, Harry Potter serisindeki bir yerlere gönderme yapmış; birden fazlasına yüksek sesle güldüğümü söylemeliyim.

Minicik bir kitap, hakkında söylenecek çok fazla şey bulamıyorum. Harry ve arkadaşları (benimle birlikte) 30 yaşlarını devirmişken, yıllar sonra dönüp bu kitabı okumak çok eğlenceli oldu. Üstelik yeni baskısı da bu yıl piyasaya çıkmış, yine de uygun fiyata bulup ilk baskısını edindiğim için mutluyum. Bir de, önümüzdeki yıl vizyona girecek bir filmi varmış ama Harry Potter filmlerini izlemediğim için (ön yargılı değilim, bir tanesini izledim berbattı) film hakkında beklentim ya da yorumum yok. Son olarak, kitabın geliri Comic Relief'e gidiyormuş. Çok güzel değil mi?

20 Ocak 2013

Ozan Beedle'ın Hikayeleri


Ozan Beedle'ın Hikayeleri - The Tales of Beedle the Bard
J.K. Rowling
Çevirenler: Sevin Okyay, Kutlukhan Kutlu
Yapı Kredi Yayıncılık
Ocak 2012 (3. Basım) 
100 sayfa

Harry Potter serisini ben keşfettim! Ciddiyim! En azından, henüz Harry Potter bir fenomene dönüşmemişken, yayın haklarını YKY almamışken ilk kitabı keşfedip okuduğum için, ben keşfettim sayıyorum.

Şurada görüldüğü gibi, Harry Potter kitaplarının ilki 1999 yılında Dost Kitabevi'nden çıktı ve "Harry Potter ve Büyülü Taş" başlıklıydı. İşte o kitabı, çok komik bir biçimde Migros'un kitap reyonunda bulup "Bu neymiş ki böyle?" diyerek almıştım. Serinin devamı YKY'den yayınlanınca oradan devam ettim ama Felsefe Taşı'nı hiç almadım. Harry Potter serisi benim için Büyülü Taş'la başlıyor.

Yedi kitaplık ana serinin arasında Fantastik Canavarlar Nelerdir, Nerede Bulunurlar ve Çağlar Boyu Quidditch yayımlandı, bu iki kitabı neden almadığımı bilmiyorum; şimdi de baskıları tükendiği için alamıyorum. Son olarak Ozan Beedle'ın Hikayeleri yayımlandı, seriyi okuduysanız bunu bilirsiniz zaten, "Ozan Beedle'ın Hikayeleri" hem madde olarak, hem anlattığı öyküler dolayısıyla önemlidir. İşte o yüzden, yıllarca okuduğum Harry Potter kitaplarının ardından bunu da okumalıydım.

Ozan Beedle'ın Hikayeleri'nde beş adet çocuk hikayesi var. Hikayeler elbette keyifli ama benim için bu kitabın en keyifli kısmı Albus Dumbledore'un notları oldu. (Yeri gelmişken; Albus Dumbledore ve Sirius Black için uzun süre yas tutmuştum, itiraf ediyorum.) Biten seri ile birlikte veda ettiğim karakterleri tekrar buldum, çok mutlu oldum. Tüm Harry Potter serisini okuduysanız, bunu da okumak  isteyebilirsiniz.