18 Mayıs 2012

Görülmeyeni Gören Adam Jules Verne


Görülmeyeni Gören Adam Jules Verne - Три жизни Жюля Верна (Tri Zhizni Zhyulya Verna)
Kirill Andreyev
Çeviren: Ardıhan Korkmaz
Etkin Yayınevi
Kasım 2006 (2. basım)
317 sayfa

Bazı kitapları hem okumak istersiniz, hem de pek iyi bir kitap değilmiş gibi gelir. Ya da en azından, ben arasıra yaşıyorum o hissi. İşte, Jules Verne'in biyografisi olan bu kitabı alırken hiç iyi bir kitap olmadığını, okurken keyif almayacağımı düşündüm. Yine de Verne biyografisi okumak istediğim için almaya karar verdim. Birkaç ay kitaplıkta bekledi, sonunda okumaya karar verdim ve 317 sayfalık bu kitap üç hafta boyunca elimde süründü. (Yeterince ilgimi çekerse, bu uzunluktaki bir kitabı en fazla iki saatte bitirebilirim aslında)

Kirill Andreyev, Jules Verne'in çocukluğundan başlamış, aldığı eğitimi, tanıştığı -ve hayatına yön veren- yazarları (Victor Hugo, Alexandre Dumas) anlatmış, eşiyle nerede tanıştığını, çocuklarını, nasıl bir düşünsel evrim geçirip bugün bildiğimiz kitapları yazan adama dönüştüğünü anlatmış. Fakat, nasıl başardı bilmiyorum, bütün bunları anlatırken inanılmaz sıkıcı bir kitap ortaya çıkarmış. Elbette, bir biyografi yazarı gerçeğe uygun olmayan hikayeler anlatıp kitabı bir kurgu romanına çeviremez; kanıtlara ve tanıklara dayanarak, gerçek bir portre çizmesi gerekir falan filan... Ama biraz okuma keyfi sunabilmesi iyi olurdu!

Yine de hakkını vermek lazım. Kitap, ilk yarısını geçtikten sonra daha rahat okunuyor. Yazarın sıkıcı diline alışmış olabilirim ya da Verne'in orta yaş sonrası hayatını okumak daha keyifli, bilemedim. Kısacası, Jules Verne nerede doğmuş, nasıl büyümüş, kitaplarında kullandığı her türlü bilimsel bilgiyi nasıl sağlamış öğrenmek istiyorsanız, bu kitap okunabilir; ya da wikipedia'ya falan bakabilirsiniz, ne bileyim.

4 Mayıs 2012

Kindle - Görme Biçimleri



Sevgili Sinan'ın hediyesi, yeni oyuncağım Kindle Touch iki gün önce bana ulaştı ve ben bu aletle okuduğum iki kitabı bitirdim bile! Bilgisayar ekranında ya da ipod'umda bir sayfa metin okumak bile işkence gibi geldiği için elektronik kitaplara çok uzak durdum şimdiye kadar. Fakat bu e-mürekkep teknolojisi çok güzel bir şeymiş meğer.

Kitaplığımda sıra bekleyen kitaplar için pek iyi olmasa da, Kindle şimdiden okuma hızımı artırdı. Şimdi tek sorun, Türkçe e-kitapların yaygınlaşması ve ucuzlaması... =)




Görme Biçimleri - Ways of Seeing
John Berger
Çeviren: Yurdanur Salman
Metis Yayınları
Ekim 2011 (17. basım)
155 sayfa

Bu arada, son olarak John Berger'in Görme Biçimleri'ni okudum ve kitabı çok sevdim. Sanat kuramı makalelerini eleştirmek beni aşıyor, fakat bu kitabı tüm sanat öğrencileri okumalı. Bazen makale okumak çok yorucu olabiliyor. Mesela, herhangi bir Roland Barthes makalesini tek seferde okumayı hiç başaramadım ama Görme Biçimleri'ndeki makaleleri okumak epey kolay ve keyifli.

Bir de, "Görülmeyeni Gören Adam, Jules Verne"e başladım, kitap 10 gündür elimde sürünüyor. Bu adamın hayatı ancak bu kadar sıkıcı anlatılabilirdi sanırım. Bitirmeyi başarabilirsem yazarım. =)